Rive Nord - ouest   North shore - west